Get Palette data.
Reimplemented in SRL::Tilemap::Interfaces::Bmp2Tile, SRL::Tilemap::Interfaces::CubeTile, and SRL::Tilemap::Interfaces::SGLTile.